1912.02 - Д. И. Толстому.
Д. И. Толстому.
Москва, февраль 1912 г.
Получил письменное извещение (13 февраля от Ф. Г. Беренштама1) о том, что картина моя «Баян» по откупорке ящика в Академии художеств оказалась сильно попорченной в нескольких местах2. Судя по протоколу осмотра, порча произошла от дурной и небрежной укупорки. Не пишу о своем великом огорчении и волнении. На другой день, 14 февраля, я телеграфировал г-ну Беренштаму, чтобы картина была немедленно выслана мне в Москву большой скоростью, чтобы осмотреть самому лично порчи и решить вопрос об их реставрации и исправлении.
Сегодня 17 февраля, а я снова не имею никаких известий о высылке картины в Москву. Недоумеваю: что могло задержать картину? Могу предположить, что порчи гораздо значительнее, чем мне сообщено, или Комитет решил реставрировать их без моего осмотра и указаний, что считаю рискованным с его стороны, или, наконец, Комитет желает заставить меня, чтобы я потребовал судебным порядком возвращения принадлежащей мне картины и насильственно задерживаемой Комитетом? Последнее предположение, конечно, дикое; но что мне делать, когда задерживают мою картину, по причинам, решительно для меня необъяснимым?
Усерднейше и убедительнейше прошу Вас, глубокоуважаемый граф, приказать выслать мне немедленно мою картину или дать вполне удовлетворительное объяснение причин (тоже немедленно) — почему она задерживается. <...>
1Федор Густавович Бернштам (Беренштам, 1861—1932) — архитектор-художник, библиотекарь Академии художеств и чиновник особых поручений при Президенте с 1894 по 1912 г., действительный член Академии художеств с 1908 г. Один из устроителей русского отдела Международной выставки изящных искусств в Риме.
2Порча картины Васнецова «Баян» произошла при ее транспортировке из Рима.
Богатыри. Первый эскиз одноименной картины. 1871-1874. ГТГ | Фасад дома Васнецова Васнецов В.М. | Ночной сторож. 1869 г. Бум., гр. кар. ДМВ |
Глубокоуважаемый Федор Густавович, картина «Баян» получена двадцать первого февраля. По раскупорке натянута на подрамник. Все порчи, означенные в присланном мне протоколе, при проверке оказались...
<...>Сижу я теперь в Севастополе в гостинице Ветцеля и жду погоды. Прибыл-то я в Севастополь благополучно; но пустился в путь, не заглянувши в путеводитель, а там указано, что пароходы в Ялту идут через...
Милая, дорогая мама, пишу уже из Ялты, куда прибыл 17 на пароходе. Начну с Севастополя. На другой день, т. е. 17, погода с утра началась дождливая и ветреная, а я еще с вечера решил: если нельзя ехать на пароходе, то поеду на...