1897.12.10 - А. А. Парланду.

          А. А. Парланду¹.

Москва, 10 декабря 1897 г.

          Глубокоуважаемый Альфред Александрович, мне приятно узнать, что эскизы мои Вас удовлетворяют. Поработав над ними изрядно, мне, разумеется, не хотелось бы, чтобы труды мои оказались не соответствующими своему назначению. Поэтому, сообщенные в Вашем письме, столь решительные замечания гг. профессоров П. П. Чистякова и Н. В. Покровского² по поводу моих эскизов не могут меня не смущать. Тем более, что, занесенные в протокол, они, по всей вероятности, делаются для меня обязательными при исполнении оригиналов масляными красками. Относясь с должным уважением к замечаниям гг. профессоров и оставляя за ними право считать свою точку зрения справедливой, я тем не менее считаю долгом заявить, что замечания их мне не кажутся достаточно обоснованными и со многими из них не имею возможности согласиться, хотя нахожу покуда излишним входить в подробные объяснения по этому поводу. Выполнение же высказанных ими требований настолько существенно изменяет характер моих композиций, что я до некоторой степени становлюсь не ответственным за них. С другой стороны, стесняя без нужды выражение моего художественного представления, не дают возможности работать самостоятельно, серьезно и искренно, по своему внутреннему убеждению и с полной ответственностию за художественное достоинство исполняемого.
          Всякие изменения положений фигур, голов, рук, ног и проч. испробованы мною в черновых эскизах и на рассмотрение Комитета представлены композиции уже совершенно выработанные, в которых я не могу что-либо существенно изменять без внутреннего убеждения в необходимости таковых изменений, и право решения необходимости изменений, во всяком случае, я считаю законным оставить за собой. Если представленные эскизы не удовлетворяют г-д членов Комитета, то я невольно должен прийти к заключению, что художественные наши требования слишком расходятся и удовлетворить их требования, вероятно, я не буду в состоянии при всем моем желании, так как работать под давлением чужих художественных требований я не привык и не считаю целесообразным.
          Принимая во внимание все вышеизложенное, я покорнейше прошу Вас, многоуважаемый Альфред Александрович, доложить Комитету, что если г-да члены считают необходимым настаивать на выполнении их требований, занесенных в протокол, и не найдут возможным допустить мою полную ответственность за художественные достоинства исполняемых мною работ, то я, к своему крайнему сожалению, вероятно, принужден буду совершенно отказаться от исполнения предложенных мне работ в Храме Воскресения.
          Прошу принять уверение в совершенном и истинном к Вам почтении и преданности.

Профессор В. Васнецов.

¹Альфред Александрович Парланд (1842—1920) — архитектор, возглавлял Комитет по сооружению храма Воскресения в Петербурге.
²Николаи Васильевич Покровский (р. 1848) — археолог и историк искусства, с 1898 г. — директор археологического института, изучал византийское, русское и древнерусское искусство. Написал работы: «Происхождение древнехристианской базилики» (Спб., 1880 г.), «Стенные росписи в древних храмах, греческих и русских» (М., 1890 г.).

Песнь о Сольгаре

Битва скифов со славянами. ГТГ. 1879.

За водой. 1880 г. Х., м. ДМВ.